Data Management in Traditional Communities
DOI:
https://doi.org/10.5380/atoz.v14.102231Keywords:
Data management, Indigenous peoples and traditional communities, Indigenous data governance, CARE principles, FAIR principles, TK and BC labelsAbstract
Introduction: the interview addresses data management involving Indigenous peoples and traditional communities, focusing on the ethical, political, and epistemological implications of handling such data. It highlights how governance principles and instruments can guide open science practices while respecting community knowledge sovereignty. Method: qualitative interview based on semi-structured questions and supported by a selective literature review on Indigenous data governance, FAIR and CARE principles, TK/BC labels, and international legal frameworks related to Indigenous peoples and traditional communities. Results: analysis shows that data management involving traditional communities is intrinsically linked to knowledge sovereignty, cognitive justice, and the decolonization of research methodologies; distinguishes conventional scientific data from records of traditional knowledge; highlights ethical, political, and legal tensions in data collection, integration, and openness; discusses how CARE and FAIR principles can be jointly mobilized; and presents TK (Traditional Knowledge) and BC (Biocultural) labels, along with national and international initiatives, as instruments for community-based governance, cultural integrity preservation, and recognition of the original knowledge holders. Conclusions: the interview indicates that incorporating community epistemologies and protocols into scientific data management requires rethinking repositories, open science policies, and regulatory frameworks, acknowledging the centrality of collective rights, active participation of traditional communities in all stages of the data life cycle, and the possibility of defining differentiated levels of openness, sharing, or restriction, thus advancing towards more ethical, contextual, and equitable models of data governance.
References
Albagli, S., Clinio, A., & Raychtock, S. (2014). Ciência Aberta: correntes interpretativas e tipos de ação. Liinc em Revista, 10(2). Recuperado de http://revista.ibict.br/liinc/article/view/3593
GO FAIR. (s.d.). FAIR Principles. Recuperado de https://www.go-fair.org/fair-principles/
Global Indigenous Data Alliance. (2019). Care Principles for Indigenous Data Governance. Recuperado de https://static1.squarespace.com/static/5d3799de845604000199cd24/t/6397b363b502ff481fce6baf/1670886246948/CARE%2BPrinciples_One%2BPagers%2BFINAL_Oct_17_2019.pdf
Instituto Escolhas. (2023). Monitoramento do uso dos Conhecimentos Tradicionais: como o Brasil pode avançar nessa agenda? Sumário Executivo. São Paulo. Recuperado de https://escolhas.org/wp-content/uploads/2023/10/Sumario-CTA.pdf
Local Contexts. (s.d.). About the Labels. Recuperado de https://localcontexts.org/labels/about-the-labels/
UNESCO. (2009). Declaração das Nações Unidas sobre os Povos Indígenas: perguntas e respostas. Rio de Janeiro, RJ: UNIC; Brasília, DF: UNESCO. Recuperado de https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000185079/PDF/185079por.pdf.multi
Porto-Gonçalves, C. W. (2005). Apresentação da edição em português. In E. Lander (Org.), A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas, 3–5. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: CLACSO. Recuperado de https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/14084/1/colonialidade.pdf
Ribeiro, G. M. C. (2023). A Produção partilhada do conhecimento na vivência com a comunidade indígena Bororo: princípios para uma Ciência Cidadã. Tese de Doutorado, Universidade Federal de Goiás, Brasil. Recuperado de http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/12959
Santos, B. S. (2019). O fim do império cognitivo: a afirmação das epistemologias do Sul. Belo Horizonte: Autêntica.
Smith, L. T. (2018). Descolonizando metodologias: pesquisa e povos indígenas. Trad. Roberto G. Barbosa. Curitiba: Editora UFPR.
Santos, B. de S., Meneses, M. P., & Nunes, J. A. (2005). Para ampliar o cânone da ciência: A diversidade epistemológica do mundo. In B. de S. Santos (Org.), Semear outras soluções: Os caminhos da biodiversidade e dos conhecimentos rivais. 1-121. Rio de Janeiro, RJ: Civilização Brasileira. Recuperado de https://www.ces.uc.pt/publicacoes/res/pdfs/IntrodBioPort.pdf
Vessuri, H. (2004). A hibridización del conocimiento: La tecnociencia y los conocimientos locales a la búsqueda del desarrollo sustentable. Convergencia. Revista de Ciencias Sociales, (35). Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/105/10503507.pdf
WIPO. (2024). WIPO Treaty on Intellectual Property, Genetic Resources and Associated Traditional Knowledge. World Intellectual Property Organization. Recuperado de https://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/en/gratk_dc/gratk_dc_7.pdf
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 AtoZ: novas práticas em informação e conhecimento

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Atoz is a open access journal and the authors have permission and are encouraged to deposit their papers in personal web pages, institutional repositories or portals before (pre-print) or after (post-print) the publication at AtoZ. It is just asked, when and where possible, the mention, as a bibliographic reference (including the atributted URL), to the AtoZ Journal.
The authors license the AtoZ for the solely purpose of disseminate the published work (peer reviewed version/post-print) in aggregation, curation and indexing systems.
The AtoZ is a Diadorim/IBICT green academic journal.
All the journal content (including instructions, editorial policies and templates) - except where otherwise indicated - is under a Creative Commons Attribution 4.0 International, since October 2020.
When published by this journal, articles are free to share (copy and redistribute the material in any support or format for any purpose, even commercial) and adapt (remix, transform, and create from the material for any purpose , even if commercial). You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made
AtoZ does not apply any charges regarding manuscripts submission/processing and papers publication.
























