Circulación de intelectuales alemanes en Chile y chilenos en Alemania (fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX)

Résumé

Esse artigo analisa a influência dos intelectuais alemães no Chile, por
volta da virada do século XX. Naquela época, a Alemanha era um
modelo científico e militar de educação para o resto do mundo e nós
abordamos aqui a maneira como o Chile tentou adotar esse modelo.
Primeiro, trata-se de mostrar como a circulação de conhecimentos,
práticas e intelectuais ocorreu entre os dois países. Em segundo lugar,
esse artigo discute como o interesse demonstrado por alguns intelectuais
chilenos pela Alemanha criou uma série de controvérsias e discussões
sobre o lugar ocupado pelo Chile no cenário civilizatório europeu. A
esse respeito, as controvérsias sobre o dito embrujamiento alemán são
analisadas como um conjunto de questões sobre o valor da cultura
germânica em um país com raízes latinas.